 |
Find Doctor of Chiropractic in Japanは英語対応の国際基準カイロプラクター(DC)検索サイトです。
The Find Doctor of Chiropractic in
Japan is used for locating nearby English speaking DCs in Japan. |
カイロプラクティック (chiropractic)
アメリカの民間で創始された神経機能障害に対する治療法。脊椎の歪みを整え、神経機能を正常化させ、組織や器官の異常を治す。また薬物、外科を使わず自然治癒力を重視した脊椎専門のヘルスケア。 （参照：大辞林・三省堂） 1895年、カナダ生まれのアメリカ人、DD（ダニエル・デビット）パーマーによって創始された徒手療法で日本には1916年に川口三郎によって伝えられた。 （参照：HP・日本カイロプラクターズ協会）
"A health profession concerned with the diagnosis, treatment and prevention of disorders of mechanical disorders of the musculoskeletal system, and the effects of these disorders on the function of the nervous system and general health. There is an emphasis on manual treatments, including spinal manipulation or adjustment. "
（訳）筋骨格系の機能や構造的な傷害とそれからくる神経系の機能異常さらには健康全般への影響を診断、治療、予防する専門家であり、脊椎マニピュレーション（アジャストメント）を主に用いる徒手治療を特徴とする。 （参照：一般的辞書用定義・世界カイロプラクティック連合） *整体や脊椎指圧療法と訳すのは誤り。
WHOはガイドラインを出版し、その効果を認めている！
WHO（世界保健機関）は1948年にUN(国際連合)の保健事業専門機関の一つとして設立。保健事業の指導、衛生条約の提案、情報・援助の交換などを行い、本部はスイスのジュネーブ。
（参照：大辞林・三省堂） 1997年に世界80カ国以上が加盟するWFC（世界カイロプラクティック連合）がWHOのNGO（非政府組織）として承認され、代替医療としては鍼灸に続き認められた。2005年にはWHO指導のもとWFCの協力で、カイロプラクティックの基礎訓練と安全のガイドライン
[英語版] [日本語版][韓国語版][ポルトガル語][スペイン語][フランス語][ドイツ語][フィンランド語]が出版されました。（参照：HP・世界カイロプラクティック連合）
"A system of medicine based on the theory that disease is caused by malfunction of the nervous system, and that normal function of the nervous system can be achieved by manipulation and other treatment of the structures of the body, primarily the spinal column. A practitioner is a chiropractor, Doctor of Chiropractic (DC)."
（訳）神経系の異常により病気が起こるという理論に基づいた医学。脊柱を主とした体の構造のマニピュレーション（矯正）やその他治療により神経系の機能を正常化させる。治療家の呼称はカイロプラクターもしくはドクター・オブ・カイロプラクティック(DC)。
（参照：HP・高齢者の為の一般ヘルスケアサービスの定義・世界保健機関） |
|
